Le Trianon

A Le Trianon Hotel Étel vendégei számára hozzáférést kínál a Tonhalhalászati Múzeum területéhez, amely autóval csaknem 5 méterre található. A 2 csillagos hotel a szobákban Wi-Fi-t kínál, a 17 szobából pedig kilátás nyílik a városra.

Étel központja 5 perces sétával elérhető, az olyan természeti látványosságok pedig, mint a Parc de Keraveon, autóval nagyjából 10 méterre vannak. A Chapelle Saint-Cado de Belz továbbá hozzávetőlegesen egy 10 perces kocsiútra fekszik a hoteltől. A természet szerelmesei értékelni fogják a Plage de Kerminihy közelségét, amely hozzávetőlegesen 5 percnyi autóútra található. A Port du Vieux Passage szintén megtalálható csaknem egy 10 perces autóútra a Le Trianon Hotel. Az ingatlan vendégei hozzávetőlegesen 200 méterre megtalálják a Gare Routiere buszmegállót.

A szobákban íróasztal, továbbá hangszigetelt ablakok biztosítja a vendégek kényelmét. A fürdőszobákban fürdőkád, külön WC és zuhanyzó, valamint vendég piperecikkek és fürdőlepedők gondoskodnak a kényelemről.

Gasztronómiai élményeket szerezhet a francia konyhát kínáló Le Gout du Large jóvoltából, amely könnyen megközelíthető van az Étel városi hoteltől.